[비즈니스 회화 공부] 라이브아카데미 - 영어로 그래프 설명하기

https://youtu.be/eP-ulNi6p04?si=IbVRquaUcxsicS3Y

After the *initial spike in late March , social distancing restrictions gradually **brought infections to heal.
3월 말에 있었던 initial spike 이후 사회적 거리두기 규제가 감염자 수를 굴복시켰다 (꺾었다.)

*initial spike : 어떠한 수치가 처음으로 치솟았던 시점
**bring something to heal : something 을 굴복시키다

By may, case numbers have stabilized but as states *peeled back lookdown measures, cases began to rise reaching a country wide high in july.
5월 쯤에, 확진자 수가 안정화됐었지만, 각 주들이 락다운 방책을 서서히 풀면서, 확진자가 다시 증가하기 시작하면서 7월에는 전국적인 최고치를 찍었다.

*peel back : 서서히 풀다

In recent weeks, infections have risen steadily, with national cases increasing for 3 weeks in a row.
감염자 수가 꾸준히 오르고 있는 양상을 보이면서, 전국적인 확진자 수가 3주째 증가하고 있다.